0% ausgefüllt

Willkommen zur Studie „ReCoVer – Reintegration, Coping und Versorgung von Familien nach stationärer kinder- und jugendpsychiatrischer Behandlung“

Teilnehmer*inneninformation und Einwilligungserklärung

Sehr geehrte*r Teilnehmer*in, liebe Eltern, wir laden Sie ein, an der oben genannten Studie teilzunehmen. 

Ihre Teilnahme an dieser Studie erfolgt freiwillig. Sie können jederzeit, ohne Angabe von Gründen, Ihre Bereitschaft zur Teilnahme zurückziehen. Die Ablehnung der Teilnahme oder ein vorzeitiges Ausscheiden aus dieser Studie hat keine nachteiligen Folgen für Sie. 

Diese Art von Studien ist notwendig, um verlässliche neue Forschungsergebnisse zu gewinnen. Unverzichtbare Voraussetzung für die Durchführung dieser Studien ist jedoch, dass Sie Ihr Einverständnis zur Teilnahme erklären. Bitte lesen Sie den folgenden Text sorgfältig durch. Zögern Sie nicht und wenden Sie sich bei etwaigen Fragen an die Projektleitung:  recover.psychologie@univie.ac.at.

Bitte stimmen Sie der Studienteilnahme nur zu:

  • wenn Sie Art und Ablauf der Studie vollständig verstanden haben,
  • wenn Sie bereit sind, der Teilnahme zuzustimmen und
  • wenn Sie sich über Ihre Rechte als Teilnehmer*in an dieser Studie im Klaren sind.


1. Was ist der Zweck der Studie?

Eine stationär-psychiatrische Behandlung kann für Kinder und Jugendliche als auch deren Familie eine einschneidende Erfahrung sein. Schwierigkeiten können aber auch nach der Entlassung zu Hause weiterbestehen. Wir interessieren uns dafür, wie Sie als Elternteil die Rückkehr in die Familie erleben und wie Sie, Ihre Familie und Ihr Kind sich im Anschluss an eine stationäre Behandlung erholen. Besondere Aufmerksamkeit legen wir auf Ihre Belastungen als Eltern und Entwicklungen über die Zeit. So wollen wir besser verstehen, wie Familien in der Phase nach einer Entlassung unterstützt werden können.


2. Wie läuft die Studie ab?

Die Studie wird vom Arbeitsbereich Klinische Psychologie des Kindes- und Jugendalters der Universität Wien durchgeführt. Die Erhebung läuft ausschließlich online ab, sodass Sie im gesamten deutschsprachigen Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz) teilnehmen können.

Sie können teilnehmen, wenn Sie

  • primäre Bezugs- oder Betreuungsperson eines Kindes oder Jugendlichen zwischen 7 und 21 Jahren sind,
  • das innerhalb des letzten Monats stationär psychiatrisch behandelt wurde (mit einem Mindestaufenthalt von 24h), 
  • und nach der Entlassung bei Ihnen wohnt (aktuell oder im Anschluss an die Behandlung).

Bei Eintragung zur Studie werden Sie gebeten, eine E-Mail-Adresse anzugeben. Diese wird benötigt, um Ihnen zu drei Zeitpunkten (im 1., 3. und 6. Monat) einen Online-Fragebogen zuzusenden. Der Fragebogen enthält Fragen zu verschiedenen Aspekten Ihres Familienlebens sowie Ihrer eigenen und der Gesundheit Ihres Kindes. Das Ausfüllen nimmt ca. 45 Minuten (zum ersten Zeitpunkt) bzw. 25 Minuten (zum zweiten und dritten Zeitpunkt) in Anspruch.

Zusätzlich zu den Online-Fragebögen führen wir Interviews mit einigen interessierten Eltern, in denen Sie uns genauer über Ihre Situation erzählen können. Um Sie flexibel erreichen zu können, werden diese Interviews ebenfalls online geführt. Die Dauer des Interviews beträgt voraussichtlich ca. 45-60 Minuten. Die Teilnahme an einem Interview ist optional - Sie können also am Online-Fragebogen teilnehmen, auch ohne sich für ein Interview bereitzuerklären.


3. Worin liegt der Nutzen einer Teilnahme an der Studie?

Sie leisten durch Ihre Teilnahme an dieser Studie einen wertvollen Beitrag zur klinischen Forschung. Die Ergebnisse der Studie können dabei helfen, die Versorgung für Familien von Kindern und Jugendlichen mit psychischen Problemen zu verbessern.

Durch wiederholte Auseinandersetzung mit einigen der Fragen kann die Reflektion über Veränderungen und individuelle Ressourcen angeregt werden. Dennoch ist nicht zu erwarten, dass Sie aus Ihrer Teilnahme an dieser Studie einen unmittelbaren gesundheitlichen Nutzen ziehen werden.

Es wird allen Teilnehmer*innen ermöglicht, sich im Anschluss der Studie über unsere Forschungsergebnisse zu informieren. Schreiben Sie dazu bei Interesse der Studienleitung unter recover.psychologie@univie.ac.at. Resultate der Studie werden auch auf der Homepage unseres Arbeitsbereiches veröffentlicht (https://kpkj-psy.univie.ac.at/forschung/forschungsprojekte/). Die Ergebnisse werden ausschließlich anonymisiert präsentiert.


4. Gibt es Risiken bei der Durchführung der Studie und ist mit Beschwerden oder anderen Begleiterscheinungen zu rechnen?

Die Risiken im Rahmen der Teilnahme an dieser Studie sind gering. Es ist nicht davon auszugehen, dass durch die Teilnahme an dieser Studie schwerwiegende Probleme entstehen könnten. Unter Umständen können durch das Beantworten einiger Fragen unangenehme Gefühle entstehen. Beachten Sie, dass Ihre Teilnahme an dieser Studie freiwillig ist und Sie jederzeit, ohne Angabe von Gründen und ohne negative Konsequenzen, abbrechen können (Dies können Sie ganz einfach durch Schließen des Browserfensters tun, oder durch informelle Kontaktaufnahme mit der Studienleitung).


5. Hat die Teilnahme an der Studie sonstige Auswirkungen auf die Lebensführung und welche Verpflichtungen ergeben sich daraus?

Diese Untersuchung besteht aus drei Befragungen über einen Zeitraum von insgesamt 6 Monaten (1, 3 und 6 Monate nach der Entlassung). Bei Einverständnis zum optionalen Interviewteil kommt eine einmalige Befragung im Rahmen eines Online-Interviews hinzu. Ansonsten nimmt die Studie keinen Einfluss auf die Lebensführung der Teilnehmer*innen und ist mit keinerlei Verpflichtungen oder zusätzlichen Aufgaben verbunden.

6. Was ist zu tun beim Auftreten von Beschwerdesymptomen, unerwünschten Begleiterscheinungen und/oder Verletzungen?

Falls Beschwerden oder andere unerwünschte Begleiterscheinungen im Zuge der Studiendurchführung auftreten sollten, teilen Sie dies bitte der Studienleitung unverzüglich mit (recover.psychologie@univie.ac.at). Die Kontaktdaten finden Sie auch im Impressum am Ende der Seite. Sollten Sie während oder nach der Teilnahme an dieser Studie Bedarf an professioneller Unterstützung haben, finden Sie im Impressum ebenfalls eine Liste von Anlaufstellen.


7. Wann wird die Studie vorzeitig beendet?

Sie können die Teilnahme an der Studie jederzeit, auch ohne Angabe von Gründen, widerrufen oder vorzeitig beenden. Dies hat keinerlei Nachteile oder Folgen für die Teilnehmer*innen. Sollten Sie zu einem Zeitpunkt (z.B. nach 3 Monaten) nicht teilnehmen, können Sie weiterhin an späteren Erhebungen (z.B. nach 6 Monaten) teilnehmen.

Die Studienleitung behält sich vor, eine Fortsetzung der Studienteilnahme zu beenden. Mögliche Gründe hierfür können sein:

a) der oder die Teilnehmer*in kann den Erfordernissen der Studie nicht entsprechen; 

b) die Studienleitung hat den Eindruck, dass eine weitere Teilnahme an der Studie nicht im Interesse der teilnehmenden Person ist.


8. In welcher Weise werden die im Rahmen dieser Studie gesammelten Daten verwendet?

Bei den Daten, die im Rahmen dieser Studie erhoben und verarbeitet werden, ist grundsätzlich zu unterscheiden zwischen:

a) personenbezogenen Daten, anhand derer Sie direkt identifizierbar sind (z.B. Name, Geburtsdatum, Adresse, Video- und Audioaufzeichnungen...);

b) pseudonymisierten (verschlüsselten) personenbezogenen Daten, bei denen alle Informationen, die direkte Rückschlüsse auf Ihre Identität zulassen, durch einen Code (z.B. eine Zahl) ersetzt bzw. (z.B. im Fall von Bildaufnahmen) unkenntlich gemacht werden. Dies bewirkt, dass die Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen (Zuordnungsliste) und ohne unverhältnismäßig großen Aufwand nicht mehr Ihrer Person zugeordnet werden können;

c) anonymisierten Daten, bei denen eine Rückführung auf Ihre Person nicht mehr möglich ist.

Die vorliegende Studie unterliegt den aktuellen Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die die Verarbeitung personenbezogener Daten streng reglementiert. Alle personenbezogenen Daten, welche im Verlauf der Studie erhoben werden, werden pseudonymisiert gespeichert und vertraulich behandelt. Die Daten werden gegen unbefugten Zugriff geschützt auf einem gesicherten Datenträger der Universität Wien gespeichert. Sämtliche Personen, die Zugang zu Ihren verschlüsselten und nicht-verschlüsselten Daten erhalten, unterliegen im Umgang mit den Daten der DSGVO sowie den österreichischen Anpassungsvorschriften in der jeweils gültigen Fassung. Nach Abschluss der Studie werden die vollständig anonymisierten Daten nach dem FAIR-Prinzip (Findable-Accessible-Interopable-Reusable) anderen Wissenschaftler*innen zur Verfügung gestellt. Für wissenschaftliche Veröffentlichungen werden nur die anonymisierten Daten verwendet. Somit ist ein Rückschluss auf einzelne Personen in Veröffentlichungen ausgeschlossen. Sie können sich bei Fragen zum Umgang mit Ihren Daten jederzeit schriftlich an die Studienleitung wenden.

8a. Identitäts- und Kontaktdaten

Im Rahmen der Datenerhebung werden Identitäts- und Kontaktdaten erfragt. Dies dient dem reibungslosen Ablauf des Studienmanagements. Nach Abschluss der Studie werden die Kontaktdaten vernichtet.

8b. Fragebogendaten

Fragebogendaten werden pseudonymisiert gespeichert und vertraulich behandelt. Einen Monat nach Abschluss der Studie werden die Kontakt- und Zuordnungslisten gelöscht und Ihre Daten werden vollständig anonymisiert, so dass ein Rückschluss auf einzelne Personen nicht mehr möglich sein wird. Die Daten werden in anonymisierter Form auf einem geschützten Server der Universität Wien unbefristet aufbewahrt. Eine nachträgliche Entschlüsselung der pseudonymisierten Daten kann zum Zwecke der Datenlöschung auf Ihren Wunsch bis zu einem Monat nach Studienabschluss erfolgen.

8c. Video- und Audioaufzeichnungen (Interviews)

Im Rahmen der optionalen Interviews werden Sie einmalig aufgezeichnet. Die Bilddateien werden im Anschluss an das Interview gelöscht und die Tondateien werden auf einem unter Verschluss liegenden und passwortgeschützten Server gespeichert, zu dem nur autorisierte Projektmitarbeiter*innen Zugang haben. Die Audioaufzeichnungen werden im Laufe der Studie transkribiert und ausgewertet. Dabei werden Informationen, die Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen (Namen, Orte, Behandlungszeiträume), durch anonyme Platzhalter ausgetauscht. Die für die Transkription verantwortlichen Projektmitarbeiter*innen unterstehen der Schweigepflicht. Nur die aus den Aufzeichnungen extrahierten Daten werden in der anschließenden Datenanalyse verwendet. Die Vertraulichkeit Ihrer Daten ist daher jederzeit gewährleistet.

Die Tondateien werden nach der Transkription spätestens ein Jahr nach der Aufzeichnung gelöscht. Sie können bis zu diesem Zeitpunkt schriftlich (per Mail an recover.psychologie@univie.ac.at) eine Einsicht oder vorzeitige Löschung der Audiodateien beantragen, indem Sie das Datum angeben, an dem Ihr Interview stattgefunden hat.

Falls Sie Fragen zum Umgang mit Ihren Daten oder über Ihre Rechte haben, wenden Sie sich bitte zunächst an die Studienleitung. Diese wird Ihr Anliegen ggf. an die zuständigen Datenschutzbeauftragten weiterleiten. Alternativ können Sie sich direkt an die*den Datenschutzbeauftragte*n der Universität Wien wenden: dsba@univie.ac.at 

Sie haben darüber hinaus das Recht, bei der österreichischen Datenschutzbehörde eine Beschwerde über den Umgang mit Ihren Daten einzubringen (www.dsb.gv.at).


9. Entstehen für die Teilnehmer*innen Kosten? Gibt es einen Kostenersatz oder eine Vergütung?

Sie erhalten für Ihre Teilnahme eine Aufwandsentschädigung als Gutschein, der bei einer Vielzahl von Anbietern einlösbar ist (Wunschgutschein). Der Betrag ergibt sich aus jeweils 10€ für jeden abgeschlossenen Fragebogen zu den drei Erhebungszeitpunkten plus jeweils zusätzliche 5€, wenn Sie den ersten bzw. alle Erhebungszeitpunkte ausfüllen (3x10€ pro EHZ + 5€ für EHZ1 + 5€ für alle EHZ = maximal 40€). Wenn Sie zusätzlich an einem Interview teilnehmen, erhalten Sie weitere 30€ Aufwandsentschädigung. Sie erhalten die Aufwandsentschädigung in Gutscheinform nach Abschluss der Studienteilnahme per E-Mail innerhalb von einem Monat.


10. Kontakt

Für weitere Fragen zur Studie steht die Studienleitung jederzeit gerne zur Verfügung (recover.psychologie@univie.ac.at).

Dies gilt selbstverständlich auch für Fragen über Ihre Rechte als Studienteilnehmer*in. Die Kontaktdaten können auch dem Impressum am Seitenende entnehmen. Dort gelangen Sie ebenfalls zu einer Liste von Anlaufstellen im Notfall.

Ich habe die Teilnehmer*inneninformationen und Einwilligungserklärung gelesen, insbesondere den Abschnitt 4 (Risiken und Begleiterscheinungen) und den Abschnitt 8 (Datenverarbeitung). Ich hatte genügend Zeit, mich zu entscheiden, ob ich an der Studie teilnehmen möchte. Ich hatte die Möglichkeit, Fragen vorab per E-Mail an die Studienleitung zu stellen und habe zurzeit keine weiteren Fragen.

Ich werde die Hinweise, die für die Durchführung der Studie erforderlich sind, befolgen, behalte mir jedoch das Recht vor, meine freiwillige Mitwirkung jederzeit zu beenden, ohne dass mir daraus Nachteile entstehen. Sollte ich aus der Studie ausscheiden wollen, so kann ich dies jederzeit schriftlich (per formloser E-Mail) veranlassen.

Ich bin zugleich damit einverstanden, dass meine im Rahmen dieser Studie erhobenen Daten in anonymisierter Form elektronisch gespeichert und ausgewertet werden. Noch nicht anonymisierte Daten oder pseudonymisierte Daten werden in einer nur der Projekt- und Studienleitung zugänglichen Form gespeichert, die gemäß aktueller Standards gesichert ist.

Sollte ich zu einem späteren Zeitpunkt die Einsicht oder Löschung meiner Fragebogendaten wünschen, so kann ich dies schriftlich (per formloser E-Mail) ohne Angabe von Gründen bis einen Monat nach Abschluss der Datenerhebung veranlassen.

1. Einwilligungserkärung

Ich erkläre mich bereit, an der ReCoVer-Studie teilzunehmen.